B930 RBM109068 BOSCH I_B930 - Teclado alfanumerico para paneles d

RBM109068 B930 BOSCH I_B930 - Teclado alfanumerico para paneles de alarma BOSCH BUS SDI2 RBM109068 B930

Teclado alfanumerico estilo cajero automatico B930 (SD12)

Resumen del sistema

El Teclado alfanumerico tipo ATM B930 (SDI2) es un dispositivo compatible con el bus SDI2. Todos los teclados tienen opciones regulables como por ejemplo el volumen y el brillo de la visualizacion. El B930 muestra mensajes del sistema de cinco lineas para todas las areas.

Los idiomas disponibles son: ingles holandes frances aleman hungaro italiano portugues espanol sueco.

Descripcion del sistema

• Para uso comercial instale el teclado en las entradas del edificio y los sectores con acceso ilimitado. Al montar un teclado cerca de las puertas exteriores de hoteles o vestibulos de negocios es posible que la gente identifique el tipo de emergencia y su ubicacion.
• Para uso residencial instale el teclado cerca de las entradas principales y traseras de la vivienda. Instale teclados adicionales en la cocina o en la habitacion.
• Use multiples teclados en un edificio grande con muchas areas de seguridad individuales. Programe varios teclados para controlar varias areas.
• Los tonos audibles del teclado alertan al personal en caso de incendios y ayudan a los bomberos a localizar el teclado. 

Funciones basicas

Pantalla LCD

El teclado utiliza palabras numeros y simbolos para mostrar el estado del sistema de seguridad. Cuando se producen varios eventos el teclado muestra cada evento en orden de prioridad. La pantalla muestra cinco lineas de 21 caracteres por linea.

Teclas

Cada teclado cuenta con 10 teclas numericas cinco teclas de navegacion y ocho teclas programables. Al presionarlas se enciende la retroiluminacion y se emite un sonido debil. Use las ocho teclas programables para seleccionar un menu y las funciones asociadas.

Tonos audibles

El teclado cuenta con un parlante integrado que genera varios tonos de advertencia diferentes. Los tonos son diferentes para que el usuario pueda reconocer que sucede solo en base al tono que escuche. La retroiluminacion del teclado se enciende cuando el teclado emite un tono audible. Los usuarios pueden usar una clave de acceso para silenciar el tono. Indicadores de estado Los indicadores de estado en el teclado proporcionan una referencia visual rapida para ver el estado del sistema.

Tonos audibles

El teclado cuenta con un parlante integrado que genera varios tonos de advertencia diferentes. La retroiluminacion del teclado se enciende cuando el teclado emite un tono audible. Puede usar una clave de acceso para silenciar el tono. Los tonos incluyen:

• Senal de incendio. Cuando una area dispara la alarma contra incendio el teclado emite un tono de campana agudo e intermitente.
• Senal de gas. Cuando se activa un punto de gas el teclado emite un tono agudo unico.
• Alarma de usuario. Cuando suena una alarma de usuario (por ej. una alarma medica o de panico) el tono se emite durante el tiempo programado.
• Senal contra robos. Cuando una area dispara la alarma el teclado emite un tono de campana agudo y constante.
• Advertencia de entrada. El teclado emite un sonido intermitente durante los periodos de retardo de entrada para recordar al usuario que desarme el area.
• Advertencia de salida. El teclado emite un sonido intermitente durante un retardo en la salida.
• Zumbido de boton invalido. Cuando se presiona un boton invalido o una secuencia de botones el teclado emite un tono de zumbido simple.
• Tono de codificacion del teclado. El teclado emite un sonido silenciado cuando se presiona cada boton para indicar que se acepto la entrada. 

Notas de configuracion/instalacion

Consideraciones para el montaje

Montar en lugares internos y secos. 

Fuente de alimentacion

Los requisitos de alimentacion y los datos se abastecen al teclado por medio de un panel de control compatible a traves de una conexion de cuatro cables.

Gabinete y cableado

El gabinete corredizo con sistema de autobloqueo posee un nivel de burbuja integrado y borneros a medida sin ranuras con estilo de puerta levadiza para facilitar la instalacion.

Paneles de Control compatibles

• B9512G/B9512G-E B8512G/B8512G-E B6512 B5512/B5512E firmware v2.02 y superiores.
• B4512/B4512E firmware v2.02 y superiores B3512/B3512E firmware v2.02 y superiores.
• D9412GV4/D7412GV4 firmware v2.02 y superiores.

Caracteristicas y Especificaciones

Nota: automatico de cinco lineas

Los idiomas disponibles son: ingles holandes frances aleman hungaro italiano portugues espanol sueco.

Numero de pedido: B930

Principales caracteristicas

• Pantalla de LCD estilo cajero automatico de 5 lineas con hasta 32 puntos de caracteres usuario y nombres de area u Interfaz de usuario simple con menus y botones de funcion especiales para comandos comunes.
• Los accesos directos programables del teclado y la ayuda en pantalla ajustable a la situacion facilitan una operacion simple y sencilla del sistema .
• Indicadores altamente visibles en alarma (activacion) listo para el encendido (armado) energia y alarma de gas .
• Instalacion simple con base de bloqueo automatico y diseno de chasis ademas de nivel de burbuja de aire integrado.

Especificaciones

Caracteristicas

Dimensiones: De 6.2 in x 5.5 in x 1 in (158 mm x 140 mm x 26 mm).

Peso 14.1 oz (0.40 kg).

Material Acrilonitrilo butadieno estireno (ABS) Polimetacrilato de metilo (PMMA).

Ventana de visualizacion Pantalla de 5 lineas 21 caracteres por linea Indicadores.

Teclas iluminadas Indicadores de estado.

Tonos de advertencia e indicadores.

Requisitos ambientales

• Humedad relativa: De 5 % a 93 % a 32 C (90 F) sin condensacion.
• Temperatura (en funcionamiento): De 0 C a 50 C (32 F a 122 F).

Requisitos de alimentacion

• Corriente 35 mA en modo de espera 80 mA en modo de alarma.
• Voltaje (entrada) 12 VCC nominal.

Cableado

• Cables terminales Cable de 12 AWG a 22 AWG (2 mm a 0.65 mm).

RBM109068 B930 BOSCH I_B930 - Teclado alfanumerico para paneles de alarma BOSCH BUS SDI2 RBM109068 B930

07-06-2026 03:23:02 TSN1 100441